{"id":56811,"date":"2022-07-29T17:13:41","date_gmt":"2022-07-29T15:13:41","guid":{"rendered":"https:\/\/www.faresin.com\/informatif\/"},"modified":"2022-12-22T10:11:41","modified_gmt":"2022-12-22T09:11:41","slug":"informatif","status":"publish","type":"page","link":"https:\/\/www.faresin.com\/fr\/informatif\/","title":{"rendered":"Informatif"},"content":{"rendered":"\t\t<div data-elementor-type=\"wp-page\" data-elementor-id=\"56811\" class=\"elementor elementor-56811 elementor-13159\" data-elementor-post-type=\"page\">\n\t\t\t\t\t\t<section class=\"elementor-section elementor-top-section elementor-element elementor-element-306f86f elementor-section-boxed elementor-section-height-default elementor-section-height-default\" data-id=\"306f86f\" data-element_type=\"section\" data-e-type=\"section\" data-settings=\"{&quot;background_background&quot;:&quot;classic&quot;}\">\n\t\t\t\t\t\t<div class=\"elementor-container elementor-column-gap-default\">\n\t\t\t\t\t<div class=\"elementor-column elementor-col-100 elementor-top-column elementor-element elementor-element-f821701\" data-id=\"f821701\" data-element_type=\"column\" data-e-type=\"column\" data-settings=\"{&quot;background_background&quot;:&quot;classic&quot;}\">\n\t\t\t<div class=\"elementor-widget-wrap elementor-element-populated\">\n\t\t\t\t\t\t<div class=\"elementor-element elementor-element-8710609 elementor-widget elementor-widget-heading\" data-id=\"8710609\" data-element_type=\"widget\" data-e-type=\"widget\" data-widget_type=\"heading.default\">\n\t\t\t\t<div class=\"elementor-widget-container\">\n\t\t\t\t\t<h1 class=\"elementor-heading-title elementor-size-default\">Informatif<\/h1>\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<div class=\"elementor-element elementor-element-ca97376 elementor-widget elementor-widget-heading\" data-id=\"ca97376\" data-element_type=\"widget\" data-e-type=\"widget\" data-widget_type=\"heading.default\">\n\t\t\t\t<div class=\"elementor-widget-container\">\n\t\t\t\t\t<h2 class=\"elementor-heading-title elementor-size-medium\">Information en vertu de l'art. 13 du r\u00e8glement europ\u00e9en sur la protection des donn\u00e9es (GDPR - EU Reg. 679\/16)<\/h2>\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t<\/div>\n\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t<\/section>\n\t\t\t\t<section class=\"elementor-section elementor-top-section elementor-element elementor-element-a2410e0 elementor-section-boxed elementor-section-height-default elementor-section-height-default\" data-id=\"a2410e0\" data-element_type=\"section\" data-e-type=\"section\">\n\t\t\t\t\t\t<div class=\"elementor-container elementor-column-gap-default\">\n\t\t\t\t\t<div class=\"elementor-column elementor-col-100 elementor-top-column elementor-element elementor-element-6995aa9\" data-id=\"6995aa9\" data-element_type=\"column\" data-e-type=\"column\">\n\t\t\t<div class=\"elementor-widget-wrap elementor-element-populated\">\n\t\t\t\t\t\t<div class=\"elementor-element elementor-element-c7e306d elementor-toc--minimized-on-tablet elementor-widget elementor-widget-table-of-contents\" data-id=\"c7e306d\" data-element_type=\"widget\" data-e-type=\"widget\" data-settings=\"{&quot;headings_by_tags&quot;:[&quot;h3&quot;,&quot;h4&quot;,&quot;h5&quot;,&quot;h6&quot;],&quot;exclude_headings_by_selector&quot;:[],&quot;marker_view&quot;:&quot;numbers&quot;,&quot;no_headings_message&quot;:&quot;Aucun titre n\\u2019a \\u00e9t\\u00e9 trouv\\u00e9 sur cette page.&quot;,&quot;minimize_box&quot;:&quot;yes&quot;,&quot;minimized_on&quot;:&quot;tablet&quot;,&quot;hierarchical_view&quot;:&quot;yes&quot;,&quot;min_height&quot;:{&quot;unit&quot;:&quot;px&quot;,&quot;size&quot;:&quot;&quot;,&quot;sizes&quot;:[]},&quot;min_height_tablet&quot;:{&quot;unit&quot;:&quot;px&quot;,&quot;size&quot;:&quot;&quot;,&quot;sizes&quot;:[]},&quot;min_height_mobile&quot;:{&quot;unit&quot;:&quot;px&quot;,&quot;size&quot;:&quot;&quot;,&quot;sizes&quot;:[]}}\" data-widget_type=\"table-of-contents.default\">\n\t\t\t\t<div class=\"elementor-widget-container\">\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t<div class=\"elementor-toc__header\">\n\t\t\t\t\t\t<h4 class=\"elementor-toc__header-title\">\n\t\t\t\tIndex\t\t\t<\/h4>\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t<div class=\"elementor-toc__toggle-button elementor-toc__toggle-button--expand\" role=\"button\" tabindex=\"0\" aria-controls=\"elementor-toc__c7e306d\" aria-expanded=\"true\" aria-label=\"Ouvrir la table des mati\u00e8res\"><i aria-hidden=\"true\" class=\"fas fa-chevron-down\"><\/i><\/div>\n\t\t\t\t<div class=\"elementor-toc__toggle-button elementor-toc__toggle-button--collapse\" role=\"button\" tabindex=\"0\" aria-controls=\"elementor-toc__c7e306d\" aria-expanded=\"true\" aria-label=\"Fermer la table des mati\u00e8res\"><i aria-hidden=\"true\" class=\"fas fa-chevron-up\"><\/i><\/div>\n\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<div id=\"elementor-toc__c7e306d\" class=\"elementor-toc__body\">\n\t\t\t<div class=\"elementor-toc__spinner-container\">\n\t\t\t\t<i class=\"elementor-toc__spinner eicon-animation-spin eicon-loading\" aria-hidden=\"true\"><\/i>\t\t\t<\/div>\n\t\t<\/div>\n\t\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t<\/div>\n\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t<\/section>\n\t\t\t\t<section class=\"elementor-section elementor-top-section elementor-element elementor-element-aa05541 elementor-section-boxed elementor-section-height-default elementor-section-height-default\" data-id=\"aa05541\" data-element_type=\"section\" data-e-type=\"section\">\n\t\t\t\t\t\t<div class=\"elementor-container elementor-column-gap-default\">\n\t\t\t\t\t<div class=\"elementor-column elementor-col-100 elementor-top-column elementor-element elementor-element-324a2a0\" data-id=\"324a2a0\" data-element_type=\"column\" data-e-type=\"column\">\n\t\t\t<div class=\"elementor-widget-wrap elementor-element-populated\">\n\t\t\t\t\t\t<div class=\"elementor-element elementor-element-7714b9d elementor-widget elementor-widget-text-editor\" data-id=\"7714b9d\" data-element_type=\"widget\" data-e-type=\"widget\" data-widget_type=\"text-editor.default\">\n\t\t\t\t<div class=\"elementor-widget-container\">\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t<section class=\"page-article\">\n<div class=\"page-article-stack\">\n<div class=\"page-article-main\">\n<h4 class=\"page-article-title\">FORMULAIRE DE DEMANDE D&rsquo;INFORMATION<\/h4>\n<div class=\"page-article-content\">\n<div><a name=\"informazioni\"><\/a><\/div>\n<div>\n<div>Information en vertu de l&rsquo;art. 13 du r\u00e8glement europ\u00e9en sur la protection des donn\u00e9es (GDPR &#8211; EU Reg. 679\/16)<\/div>\n<div>Conform\u00e9ment \u00e0 l&rsquo;art. 13 du r\u00e8glement europ\u00e9en 679\/16, vous recevez les informations suivantes sur le traitement qui peut avoir lieu suite au remplissage et \u00e0 l&rsquo;envoi des donn\u00e9es du formulaire que vous \u00eates sur le point de remplir.<\/div>\n<div>Le responsable du traitement des donn\u00e9es est Faresin Industries Spa dont le si\u00e8ge social et administratif est situ\u00e9 via dell&rsquo;Artigianato 36, 36042 Breganze (VI). Inscrite au registre des entreprises de Vicenza avec le num\u00e9ro de TVA et le code fiscal 03542090281 et peut \u00eatre contact\u00e9e \u00e0 l&rsquo;adresse <a href=\"mailto:faresin@faresin.com\">faresin@faresin.com.<\/a><\/div>\n<div>Les donn\u00e9es figurant dans le formulaire seront utilis\u00e9es, suite \u00e0 l&rsquo;expression de votre consentement au traitement des donn\u00e9es personnelles, dans le but suivant :<\/div>\n<div>&#8211; Pour r\u00e9pondre \u00e0 votre demande d&rsquo;informations et\/ou de services.<\/div>\n<div> <\/div>\n<div>La finalit\u00e9 susmentionn\u00e9e sera poursuivie apr\u00e8s l&rsquo;expression facultative de votre consentement selon les modalit\u00e9s indiqu\u00e9es sur la page de collecte de vos donn\u00e9es.<\/div>\n<div>Veuillez noter que les donn\u00e9es marqu\u00e9es d&rsquo;un * (ast\u00e9risque) doivent \u00eatre fournies afin de pouvoir b\u00e9n\u00e9ficier des services que vous avez l&rsquo;intention de demander ; si ces donn\u00e9es ne sont pas remplies, il se peut que nous ne puissions pas vous fournir ces services et que les donn\u00e9es elles-m\u00eames ne soient pas acquises. Le remplissage des autres donn\u00e9es du formulaire est facultatif et vous \u00eates libre de d\u00e9cider de les remplir ou non.<\/div>\n<div>Les donn\u00e9es que vous avez communiqu\u00e9es peuvent \u00eatre divulgu\u00e9es aux responsables du traitement des donn\u00e9es impliqu\u00e9s dans la fourniture des services que vous avez demand\u00e9s ou dans la gestion technique du site (limit\u00e9 aux cas o\u00f9 cela s&rsquo;av\u00e8re indispensable) et \u00e0 tous les tiers impliqu\u00e9s dans l&rsquo;ex\u00e9cution des m\u00eames activit\u00e9s en leur qualit\u00e9 de responsables du traitement des donn\u00e9es.<\/div>\n<div>En outre, les donn\u00e9es communiqu\u00e9es peuvent \u00eatre transmises \u00e0 notre organisation de vente directe et indirecte afin de r\u00e9pondre \u00e0 votre demande.<\/div>\n<div>Les donn\u00e9es seront conserv\u00e9es jusqu&rsquo;\u00e0 l&rsquo;ach\u00e8vement des services demand\u00e9s ou jusqu&rsquo;\u00e0 ce que leur suppression soit demand\u00e9e, et en cas d&rsquo;obligations r\u00e9glementaires, elles pourront \u00eatre conserv\u00e9es dans des archives sp\u00e9cifiques pendant la p\u00e9riode strictement n\u00e9cessaire \u00e0 ces fins.<\/div>\n<div>Nous vous rappelons votre droit d&rsquo;exercer votre droit de demander au responsable du traitement l&rsquo;acc\u00e8s \u00e0 vos donn\u00e9es personnelles, leur rectification, leur effacement ou leur limitation et de vous opposer \u00e0 ce traitement, ainsi que votre droit \u00e0 la portabilit\u00e9 des donn\u00e9es ; vous pouvez exercer ces droits en utilisant les coordonn\u00e9es ci-dessus.  <\/div>\n<div>Le consentement donn\u00e9 peut \u00eatre r\u00e9voqu\u00e9 \u00e0 tout moment en contactant le titulaire \u00e0 l&rsquo;adresse \u00e9lectronique indiqu\u00e9e.<\/div>\n<p>Nous vous rappelons \u00e9galement votre droit d&rsquo;introduire une plainte aupr\u00e8s de l&rsquo;autorit\u00e9 de surveillance, repr\u00e9sent\u00e9e en Italie par le Garante per la protezione dei dati personali<a href=\"http:\/\/www.garanteprivacy.it\/\" target=\"_blank\" rel=\"noopener noreferrer\">(www.garanteprivacy.it)<\/a>.<br \/>De plus amples informations sur le responsable du traitement des donn\u00e9es et sur les modalit\u00e9s de traitement r\u00e9sultant de la navigation sur ce site sont disponibles sur la page pr\u00e9sentant la <a href=\"https:\/\/www.faresin.com\/privacy-policy\/\">politique de confidentialit\u00e9<\/a> du site.<\/p>\n<\/div>\n<\/div>\n<\/div>\n<\/div>\n<\/section>\n<section class=\"page-article\">\n<div class=\"page-article-stack\">\n<div class=\"page-article-main\">\n<h4 class=\"page-article-title\">FORMULAIRE DE DEMANDE DE DEVIS<\/h4>\n<div class=\"page-article-content\">\n<div><a name=\"preventivo\"><\/a><\/div>\n<div>\n<p>Information en vertu de l&rsquo;art. 13 du r\u00e8glement europ\u00e9en sur la protection des donn\u00e9es (GDPR &#8211; EU Reg. 679\/16) <\/p>\n<div>Conform\u00e9ment \u00e0 l&rsquo;art. 13 du r\u00e8glement europ\u00e9en 679\/16, vous recevez les informations suivantes sur le traitement qui peut avoir lieu suite au remplissage et \u00e0 l&rsquo;envoi des donn\u00e9es du formulaire que vous \u00eates sur le point de remplir.<\/div>\n<div>Le responsable du traitement des donn\u00e9es est Faresin Industries Spa dont le si\u00e8ge social et administratif est situ\u00e9 via dell&rsquo;Artigianato 36, 36042 Breganze (VI). Inscrite au registre des entreprises de Vicenza avec le num\u00e9ro de TVA et le code fiscal 03542090281 et peut \u00eatre contact\u00e9e \u00e0 l&rsquo;adresse <a href=\"mailto:faresin@faresin.com\">faresin@faresin.com.<\/a><\/div>\n<div>Les donn\u00e9es figurant dans le formulaire seront utilis\u00e9es, suite \u00e0 l&rsquo;expression de votre consentement au traitement des donn\u00e9es personnelles, dans le but suivant :<\/div>\n<div>&#8211; Pour r\u00e9pondre \u00e0 votre demande d&rsquo;informations et\/ou de services.<\/div>\n<div> <\/div>\n<div>La finalit\u00e9 susmentionn\u00e9e sera poursuivie apr\u00e8s l&rsquo;expression facultative de votre consentement selon les modalit\u00e9s indiqu\u00e9es sur la page de collecte de vos donn\u00e9es.<\/div>\n<div>Veuillez noter que les donn\u00e9es marqu\u00e9es d&rsquo;un * (ast\u00e9risque) doivent \u00eatre fournies afin de pouvoir b\u00e9n\u00e9ficier des services que vous avez l&rsquo;intention de demander ; si ces donn\u00e9es ne sont pas remplies, il se peut que nous ne puissions pas vous fournir ces services et que les donn\u00e9es elles-m\u00eames ne soient pas acquises. Le remplissage des autres donn\u00e9es du formulaire est facultatif et vous \u00eates libre de d\u00e9cider de les remplir ou non.<\/div>\n<div>Les donn\u00e9es que vous avez communiqu\u00e9es pourront \u00eatre divulgu\u00e9es aux responsables du traitement des donn\u00e9es impliqu\u00e9s dans la fourniture des services que vous avez demand\u00e9s ou dans la gestion technique du site (limit\u00e9 aux cas o\u00f9 cela s&rsquo;av\u00e8re indispensable) et \u00e0 tout tiers impliqu\u00e9 dans l&rsquo;ex\u00e9cution des m\u00eames activit\u00e9s que les responsables du traitement des donn\u00e9es.<\/div>\n<div>En outre, les donn\u00e9es communiqu\u00e9es peuvent \u00eatre transmises \u00e0 notre organisation de vente directe et indirecte afin de r\u00e9pondre \u00e0 votre demande.<\/div>\n<div>Les donn\u00e9es seront conserv\u00e9es jusqu&rsquo;\u00e0 ce que les services demand\u00e9s soient achev\u00e9s ou que leur suppression soit demand\u00e9e et, en cas d&rsquo;obligations r\u00e9glementaires, elles pourront \u00eatre conserv\u00e9es dans des archives sp\u00e9cifiques pendant la p\u00e9riode strictement n\u00e9cessaire \u00e0 ces fins.<\/div>\n<div>Nous vous rappelons votre droit d&rsquo;exercer votre droit de demander au responsable du traitement l&rsquo;acc\u00e8s \u00e0 vos donn\u00e9es personnelles, leur rectification, leur effacement ou leur limitation et de vous opposer \u00e0 un tel traitement, ainsi que votre droit \u00e0 la portabilit\u00e9 des donn\u00e9es ; vous pouvez exercer ces droits en utilisant les coordonn\u00e9es ci-dessus.  <\/div>\n<div>Le consentement donn\u00e9 peut \u00eatre r\u00e9voqu\u00e9 \u00e0 tout moment en contactant le titulaire \u00e0 l&rsquo;adresse \u00e9lectronique indiqu\u00e9e.<\/div>\n<p>Nous vous rappelons \u00e9galement votre droit d&rsquo;introduire une plainte aupr\u00e8s de l&rsquo;autorit\u00e9 de surveillance, repr\u00e9sent\u00e9e en Italie par le Garante per la protezione dei dati personali<a href=\"http:\/\/www.garanteprivacy.it\/\" target=\"_blank\" rel=\"noopener noreferrer\">(www.garanteprivacy.it)<\/a>.<br \/>De plus amples informations sur le responsable du traitement des donn\u00e9es et sur les modalit\u00e9s de traitement r\u00e9sultant de la navigation sur ce site sont disponibles sur la page pr\u00e9sentant la <a href=\"https:\/\/www.faresin.com\/privacy-policy\/\">politique de confidentialit\u00e9<\/a> du site.<\/p>\n<\/div>\n<\/div>\n<\/div>\n<\/div>\n<\/section>\n<section class=\"page-article\">\n<div class=\"page-article-stack\">\n<div class=\"page-article-main\">\n<h4 class=\"page-article-title\">FORMULAIRE DE R\u00c9SERVATION DE VISITE D&rsquo;ENTREPRISE<\/h4>\n<div class=\"page-article-content\">\n<div><a name=\"prenotazione\"><\/a><\/div>\n<div>\n<p>Information en vertu de l&rsquo;art. 13 du r\u00e8glement europ\u00e9en sur la protection des donn\u00e9es (GDPR &#8211; EU Reg. 679\/16)<\/p>\n<div>Conform\u00e9ment \u00e0 l&rsquo;art. 13 du r\u00e8glement europ\u00e9en 679\/16, vous recevez les informations suivantes sur le traitement qui peut avoir lieu suite au remplissage et \u00e0 l&rsquo;envoi des donn\u00e9es du formulaire que vous \u00eates sur le point de remplir.<\/div>\n<div>Le responsable du traitement des donn\u00e9es est Faresin Industries Spa dont le si\u00e8ge social et administratif est situ\u00e9 via dell&rsquo;Artigianato 36, 36042 Breganze (VI). Inscrite au registre des entreprises de Vicenza avec le num\u00e9ro de TVA et le code fiscal 03542090281 et peut \u00eatre contact\u00e9e \u00e0 l&rsquo;adresse <a href=\"mailto:faresin@faresin.com\">faresin@faresin.com.<\/a><\/div>\n<div>Les donn\u00e9es figurant dans le formulaire seront utilis\u00e9es, suite \u00e0 l&rsquo;expression de votre consentement au traitement des donn\u00e9es personnelles, dans le but suivant :<\/div>\n<div>&#8211; Pour r\u00e9pondre \u00e0 votre demande d&rsquo;informations et\/ou de services.<\/div>\n<div> <\/div>\n<div>La finalit\u00e9 susmentionn\u00e9e sera poursuivie apr\u00e8s l&rsquo;expression facultative de votre consentement selon les modalit\u00e9s indiqu\u00e9es sur la page de collecte de vos donn\u00e9es.<\/div>\n<div>Veuillez noter que les donn\u00e9es marqu\u00e9es d&rsquo;un * (ast\u00e9risque) doivent \u00eatre fournies afin de pouvoir b\u00e9n\u00e9ficier des services que vous avez l&rsquo;intention de demander ; si ces donn\u00e9es ne sont pas remplies, il se peut que nous ne puissions pas vous fournir ces services et que les donn\u00e9es elles-m\u00eames ne soient pas acquises. Le remplissage des autres donn\u00e9es du formulaire est facultatif et vous \u00eates libre de d\u00e9cider de les remplir ou non.<\/div>\n<div>Les donn\u00e9es que vous avez communiqu\u00e9es peuvent \u00eatre divulgu\u00e9es aux responsables du traitement des donn\u00e9es impliqu\u00e9s dans la fourniture des services que vous avez demand\u00e9s ou dans la gestion technique du site (limit\u00e9 aux cas o\u00f9 cela s&rsquo;av\u00e8re indispensable) et \u00e0 tous les tiers impliqu\u00e9s dans l&rsquo;ex\u00e9cution des m\u00eames activit\u00e9s en leur qualit\u00e9 de responsables du traitement des donn\u00e9es.<\/div>\n<div>En outre, les donn\u00e9es communiqu\u00e9es peuvent \u00eatre transmises \u00e0 notre organisation de vente directe et indirecte afin de r\u00e9pondre \u00e0 votre demande.<\/div>\n<div>Les donn\u00e9es seront conserv\u00e9es jusqu&rsquo;\u00e0 l&rsquo;ach\u00e8vement des services demand\u00e9s ou jusqu&rsquo;\u00e0 ce que leur suppression soit demand\u00e9e, et en cas d&rsquo;obligations r\u00e9glementaires, elles pourront \u00eatre conserv\u00e9es dans des archives sp\u00e9cifiques pendant la p\u00e9riode strictement n\u00e9cessaire \u00e0 ces fins.<\/div>\n<div>Nous vous rappelons votre droit d&rsquo;exercer votre droit de demander au responsable du traitement l&rsquo;acc\u00e8s \u00e0 vos donn\u00e9es personnelles, leur rectification, leur effacement ou leur limitation et de vous opposer \u00e0 ce traitement, ainsi que votre droit \u00e0 la portabilit\u00e9 des donn\u00e9es ; vous pouvez exercer ces droits en utilisant les coordonn\u00e9es ci-dessus.  <\/div>\n<div>Le consentement donn\u00e9 peut \u00eatre r\u00e9voqu\u00e9 \u00e0 tout moment en contactant le titulaire \u00e0 l&rsquo;adresse \u00e9lectronique indiqu\u00e9e.<\/div>\n<div> <\/div>\n<p>Nous vous rappelons \u00e9galement votre droit d&rsquo;introduire une plainte aupr\u00e8s de l&rsquo;autorit\u00e9 de surveillance, repr\u00e9sent\u00e9e en Italie par le Garante per la protezione dei dati personali<a href=\"http:\/\/www.garanteprivacy.it\/\" target=\"_blank\" rel=\"noopener noreferrer\">(www.garanteprivacy.it)<\/a>.<br \/>De plus amples informations sur le responsable du traitement des donn\u00e9es et sur les modalit\u00e9s de traitement r\u00e9sultant de la navigation sur ce site sont disponibles sur la page pr\u00e9sentant la <a href=\"https:\/\/www.faresin.com\/privacy-policy\/\">politique de confidentialit\u00e9<\/a> du site.<\/p>\n<\/div>\n<\/div>\n<\/div>\n<\/div>\n<\/section>\n<section class=\"page-article\">\n<div class=\"page-article-stack\">\n<div class=\"page-article-main\">\n<h4 class=\"page-article-title\">FORMULAIRE POUR DEVENIR REVENDEUR<\/h4>\n<div class=\"page-article-content\">\n<div><a name=\"dealer\"><\/a><\/div>\n<div>Information en vertu de l&rsquo;art. 13 du r\u00e8glement europ\u00e9en sur la protection des donn\u00e9es (GDPR &#8211; EU Reg. 679\/16) <\/div>\n<div>\n<div>\n<div>Conform\u00e9ment \u00e0 l&rsquo;art. 13 du r\u00e8glement europ\u00e9en 679\/16, vous recevez les informations suivantes sur le traitement qui peut avoir lieu suite au remplissage et \u00e0 l&rsquo;envoi des donn\u00e9es du formulaire que vous \u00eates sur le point de remplir.<\/div>\n<div>Le responsable du traitement des donn\u00e9es est Faresin Industries Spa dont le si\u00e8ge social et administratif est situ\u00e9 via dell&rsquo;Artigianato 36, 36042 Breganze (VI). Inscrite au registre des entreprises de Vicenza avec le num\u00e9ro de TVA et le code fiscal 03542090281 et peut \u00eatre contact\u00e9e \u00e0 l&rsquo;adresse <a href=\"mailto:faresin@faresin.com\">faresin@faresin.com.<\/a><\/div>\n<div>Les donn\u00e9es figurant dans le formulaire seront utilis\u00e9es, suite \u00e0 l&rsquo;expression de votre consentement au traitement des donn\u00e9es personnelles, dans le but suivant :<\/div>\n<div>&#8211; Pour proc\u00e9der \u00e0 l&rsquo;enregistrement des donn\u00e9es dans la section d\u00e9di\u00e9e.<\/div>\n<div>La finalit\u00e9 susmentionn\u00e9e sera poursuivie apr\u00e8s l&rsquo;expression facultative de votre consentement selon les modalit\u00e9s indiqu\u00e9es sur la page de collecte de vos donn\u00e9es.<\/div>\n<div>Veuillez noter que les donn\u00e9es marqu\u00e9es d&rsquo;un * (ast\u00e9risque) doivent \u00eatre fournies afin de pouvoir b\u00e9n\u00e9ficier des services que vous avez l&rsquo;intention de demander ; si ces donn\u00e9es ne sont pas remplies, il se peut que nous ne puissions pas vous fournir ces services et que les donn\u00e9es elles-m\u00eames ne soient pas acquises. Le remplissage des autres donn\u00e9es du formulaire est facultatif et vous \u00eates libre de d\u00e9cider de les remplir ou non.<\/div>\n<div>Les donn\u00e9es que vous avez communiqu\u00e9es pourront \u00eatre divulgu\u00e9es aux responsables du traitement des donn\u00e9es impliqu\u00e9s dans la fourniture des services que vous avez demand\u00e9s ou dans la gestion technique du site (limit\u00e9 aux cas o\u00f9 cela s&rsquo;av\u00e8re indispensable) et \u00e0 tout tiers impliqu\u00e9 dans l&rsquo;ex\u00e9cution des m\u00eames activit\u00e9s que les responsables du traitement des donn\u00e9es.<\/div>\n<div>En outre, les donn\u00e9es communiqu\u00e9es peuvent \u00eatre transmises \u00e0 notre organisation de vente directe et indirecte afin de r\u00e9pondre \u00e0 votre demande.<\/div>\n<div>Les donn\u00e9es seront conserv\u00e9es jusqu&rsquo;\u00e0 ce que les services demand\u00e9s soient achev\u00e9s ou que leur suppression soit demand\u00e9e et, en cas d&rsquo;obligations r\u00e9glementaires, elles pourront \u00eatre conserv\u00e9es dans des archives sp\u00e9cifiques pendant la p\u00e9riode strictement n\u00e9cessaire \u00e0 ces fins.<\/div>\n<div>Nous vous rappelons votre droit d&rsquo;exercer votre droit de demander au responsable du traitement l&rsquo;acc\u00e8s \u00e0 vos donn\u00e9es personnelles, leur rectification, leur effacement ou leur limitation et de vous opposer \u00e0 ce traitement, ainsi que le droit \u00e0 la portabilit\u00e9 des donn\u00e9es ; vous pouvez exercer ces droits en utilisant les coordonn\u00e9es ci-dessus.  <\/div>\n<div>Le consentement donn\u00e9 peut \u00eatre r\u00e9voqu\u00e9 \u00e0 tout moment en contactant le titulaire \u00e0 l&rsquo;adresse \u00e9lectronique indiqu\u00e9e.<\/div>\n<\/div>\n<div> <\/div>\n<\/div>\n<div>Nous vous rappelons \u00e9galement votre droit d&rsquo;introduire une plainte aupr\u00e8s de l&rsquo;autorit\u00e9 de surveillance, repr\u00e9sent\u00e9e en Italie par le Garante per la protezione dei dati personali<a href=\"http:\/\/www.garanteprivacy.it\/\" target=\"_blank\" rel=\"noopener noreferrer\">(www.garanteprivacy.it)<\/a>.<br \/>De plus amples informations sur le responsable du traitement des donn\u00e9es et sur les modalit\u00e9s de traitement r\u00e9sultant de la navigation sur ce site sont disponibles sur la page pr\u00e9sentant la <a href=\"https:\/\/www.faresin.com\/privacy-policy\/\">politique de confidentialit\u00e9 <\/a>du site.<\/div>\n<\/div>\n<\/div>\n<\/div>\n<\/section>\n<section class=\"page-article\">\n<div class=\"page-article-stack\">\n<div class=\"page-article-main\">\n<h4 class=\"page-article-title\">FORMULAIRE DE DEMANDE<\/h4>\n<div class=\"page-article-content\">\n<div><a name=\"candidatura\"><\/a><\/div>\n<div>\n<div>\n<div>Information en vertu de l&rsquo;art. 13 du r\u00e8glement europ\u00e9en sur la protection des donn\u00e9es (GDPR &#8211; EU Reg. 679\/16)<\/div>\n<div>Conform\u00e9ment \u00e0 l&rsquo;art. 13 du r\u00e8glement europ\u00e9en 679\/16, vous recevez les informations suivantes sur le traitement qui peut avoir lieu suite au remplissage et \u00e0 l&rsquo;envoi des donn\u00e9es du formulaire que vous \u00eates sur le point de remplir.  <\/div>\n<div>Le responsable du traitement des donn\u00e9es est Faresin Industries Spa dont le si\u00e8ge social et administratif est situ\u00e9 via dell&rsquo;Artigianato 36, 36042 Breganze (VI). Inscrite au registre des entreprises de Vicenza avec le num\u00e9ro de TVA et le code fiscal 03542090281 et peut \u00eatre contact\u00e9e \u00e0 l&rsquo;adresse <a href=\"mailto:faresin@faresin.com\">faresin@faresin.com.<\/a><\/div>\n<div>Les donn\u00e9es figurant dans le formulaire seront utilis\u00e9es, suite \u00e0 l&rsquo;expression de votre consentement au traitement des donn\u00e9es personnelles, dans le but suivant :<\/div>\n<div>&#8211; Examiner sa candidature afin d&rsquo;\u00e9valuer l&rsquo;int\u00e9r\u00eat \u00e9ventuel de l&rsquo;\u00e9tablissement futur d&rsquo;une relation contractuelle \u00e0 d\u00e9terminer dans son contenu.<\/div>\n<div>La finalit\u00e9 susmentionn\u00e9e sera poursuivie apr\u00e8s l&rsquo;expression facultative de votre consentement selon les modalit\u00e9s indiqu\u00e9es sur la page de collecte de vos donn\u00e9es.<\/div>\n<div>Veuillez noter que les donn\u00e9es marqu\u00e9es d&rsquo;un * (ast\u00e9risque) doivent \u00eatre fournies afin de pouvoir b\u00e9n\u00e9ficier des services que vous avez l&rsquo;intention de demander ; si ces donn\u00e9es ne sont pas remplies, il se peut que nous ne puissions pas vous fournir ces services et que les donn\u00e9es elles-m\u00eames ne soient pas acquises. Le remplissage des autres donn\u00e9es du formulaire est facultatif et vous \u00eates libre de d\u00e9cider de les remplir ou non.  <\/div>\n<div>Les donn\u00e9es que vous avez communiqu\u00e9es pourront \u00eatre divulgu\u00e9es aux responsables du traitement des donn\u00e9es impliqu\u00e9s dans la fourniture des services que vous avez demand\u00e9s ou dans la gestion technique du site (limit\u00e9 aux cas o\u00f9 cela s&rsquo;av\u00e8re indispensable) et \u00e0 tout tiers impliqu\u00e9 dans l&rsquo;ex\u00e9cution des m\u00eames activit\u00e9s que les responsables du traitement des donn\u00e9es.  <\/div>\n<div>En outre, les donn\u00e9es divulgu\u00e9es peuvent \u00eatre communiqu\u00e9es \u00e0 d&rsquo;autres soci\u00e9t\u00e9s du groupe, pour l&rsquo;\u00e9valuation de votre candidature.  <\/div>\n<div>Les donn\u00e9es seront conserv\u00e9es pendant 24 mois, sauf prolongation pour des postes particuliers ou jusqu&rsquo;\u00e0 ce que leur suppression soit demand\u00e9e, et en cas d&rsquo;obligations r\u00e9glementaires, elles pourront \u00eatre conserv\u00e9es dans des archives sp\u00e9cifiques pendant la p\u00e9riode strictement n\u00e9cessaire \u00e0 ces fins.  <\/div>\n<div>Nous vous rappelons votre droit d&rsquo;exercer votre droit de demander au responsable du traitement l&rsquo;acc\u00e8s \u00e0 vos donn\u00e9es personnelles, leur rectification, leur effacement ou leur limitation et de vous opposer \u00e0 ce traitement, ainsi que le droit \u00e0 la portabilit\u00e9 des donn\u00e9es ; vous pouvez exercer ces droits en utilisant les coordonn\u00e9es ci-dessus.  <\/div>\n<div>Le consentement donn\u00e9 peut \u00eatre r\u00e9voqu\u00e9 \u00e0 tout moment en contactant le titulaire \u00e0 l&rsquo;adresse \u00e9lectronique indiqu\u00e9e.<\/div>\n<\/div>\n<p>Nous vous rappelons \u00e9galement votre droit d&rsquo;introduire une plainte aupr\u00e8s de l&rsquo;autorit\u00e9 de surveillance, repr\u00e9sent\u00e9e en Italie par le Garante per la protezione dei dati personali<a href=\"http:\/\/www.garanteprivacy.it\/\" target=\"_blank\" rel=\"noopener noreferrer\">(www.garanteprivacy.it)<\/a>.<br \/>De plus amples informations sur le responsable du traitement des donn\u00e9es et sur les modalit\u00e9s de traitement r\u00e9sultant de la navigation sur ce site sont disponibles sur la page pr\u00e9sentant la <a href=\"https:\/\/www.faresin.com\/privacy-policy\/\">politique de confidentialit\u00e9<\/a> du site.<\/p>\n<\/div>\n<\/div>\n<\/div>\n<\/div>\n<\/section>\n<section class=\"page-article\">\n<div class=\"page-article-stack\">\n<div class=\"page-article-main\">\n<div class=\"page-article-content\">\n<div> <\/div>\n<\/div>\n<\/div>\n<\/div>\n<\/section>\n\t\t\t\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t<\/div>\n\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t<\/section>\n\t\t\t\t<\/div>\n\t\t","protected":false},"excerpt":{"rendered":"<p>Informatif Information en vertu de l&rsquo;art. 13 du r\u00e8glement europ\u00e9en sur la protection des donn\u00e9es (GDPR &#8211; EU Reg. 679\/16) Index FORMULAIRE DE DEMANDE D&rsquo;INFORMATION Information en vertu de l&rsquo;art. 13 du r\u00e8glement europ\u00e9en sur la protection des donn\u00e9es (GDPR &#8211; EU Reg. 679\/16) Conform\u00e9ment \u00e0 l&rsquo;art. 13 du r\u00e8glement europ\u00e9en 679\/16, vous recevez les [&hellip;]<\/p>\n","protected":false},"author":1,"featured_media":0,"parent":0,"menu_order":0,"comment_status":"closed","ping_status":"closed","template":"elementor_header_footer","meta":{"_acf_changed":false,"footnotes":""},"class_list":["post-56811","page","type-page","status-publish","hentry"],"acf":[],"_links":{"self":[{"href":"https:\/\/www.faresin.com\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/pages\/56811","targetHints":{"allow":["GET"]}}],"collection":[{"href":"https:\/\/www.faresin.com\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/pages"}],"about":[{"href":"https:\/\/www.faresin.com\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/types\/page"}],"author":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/www.faresin.com\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/users\/1"}],"replies":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/www.faresin.com\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/comments?post=56811"}],"version-history":[{"count":0,"href":"https:\/\/www.faresin.com\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/pages\/56811\/revisions"}],"wp:attachment":[{"href":"https:\/\/www.faresin.com\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/media?parent=56811"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}